Wenn es draußen nass, kalt und grau ist, sehne sicher nicht nur ich mich nach Vogelgezwitscher und warmen Sonnenstrahlen auf der Haut. Es gibt jedoch auch Wintertage, die zwar auf den ersten Blick bzw. den ersten Schritt vor die Tür unfreundlich erscheinen – doch dann entdeckt man die schönen Seiten von Frost und Nebel…
Although I’m looking for spring time I had a wonderful winter day with my new friends frost and fog…
Trotz Regen hatte ich ein nettes Wochenende, denn ich habe mal wieder eine Runde Landpartie eingeschoben und ein paar Tage bei meinen Eltern verbracht. Und manchmal entsteht gerade bei bewölktem Himmel dieses ganz besondere Licht, findet ihr nicht auch?
Seit ein paar Jahren bekommen meine Eltern zu Weihnachten immer einen selbstgebastelten Kalender. Dieses Jahr habe ich mich für zwei Versionen entschieden. Ein Exemplar ist mit Fotos von meiner Familie bestückt und der andere Kalender zeigt ausschließlich Naturbilder.
Dafür habe die Ordner in meinem iPhoto-Programm ausgiebig durchsucht und mich bemüht auch wirklich Bilder aus dem jeweiligem Monat zu finden.
Falls ihr noch dringend ein Geschenk braucht – die Bastelkalender sind recht günstig, es gibt sie eigentlich in jedem Kaufhaus und der fertige Kalender ist ein schönes und persönliches Geschenk, an dem man sich das ganze Jahr über erfreuen kann. Meine Bilder habe ich online hier entwickeln lassen und bin mit der Qualität auch recht zufrieden.
I made this DIY calender as a christmas present for my parents.
Irgendwie schaffen mein Freund und ich es in letzter Zeit nur noch in Schüben neue Bilder auf unserem Fotoblog “love well whip well” hochzuladen. Aber naja … jedenfalls gibt es nun wieder ein paar Fotos zum Angucken. Ich hoffe, ihr hattet ein nettes drittes Adventswochenende und wünsche euch einen guten Start in die Woche!
My boyfriend and I just posted some new pictures on our fotoblog: love well whip well.
Bei there is no end to this madness werde ich täglich mit niedlichen Tierbildern, unterhaltsamen Botschaften und anderen schönen Webfundstücken verwöhnt. Das gefällt!
Habt ihr auch eine solche Seite in eurer Lieblingsblogliste?
One of my new favorite websites: there is no end to this madness.
(Pictures via there is no end to this madness)
Ebenso viel Zeit wie am Wasser verbrachten wir bei unserem Kurzurlaub auf Waldwegen. Deshalb möchte ich euch gerne einige Bilder zeigen, die wir auf unserem Rückweg von den Kreidefelsen und bei unserer Wanderung von Binz nach Sellin gemacht haben.
We spent just as much time wandering the woods of Rügen as we did watching the sea.
Weiterlesen »
Wir waren ein paar Tage in Binz auf Rügen. Erst einen Tag vor Abfahrt hatten wir eine Wohnung gebucht, die sich als echter Glücksfall entpuppte. Von unserem Frühstückstisch blickten wir direkt auf das Meer und konnten nachts sogar die Wellen rauschen hören. Auch das Wetter meinte es gut mit uns und bis auf ein paar kleine Schauer hielt uns nichts von langen Spaziergängen am Wasser oder auf lauschigen Waldwegen ab.
Ach, es war einfach schön – aber Bilder sagen ja doch mehr als Worte, deshalb nun meine Bildparade zu Meer, Möwen und mir. Morgen geht’s weiter mit Wald und Wildschweinen…
Some pictures from our short trip to Binz on Rügen…
Weiterlesen »
Am Samstag stand mal wieder ein Konzert auf dem Programm. Mein Freund und ich sahen und hörten uns Aloe Blacc im Bohannon an – einem Club, der nicht so wirklich für Konzerte gemacht ist, aber na ja…
Eigentlich sollte es um 22 Uhr losgehen, doch wir mussten noch gute zwei Stunden geduldig sein, bis Aloe Blacc mit seiner Band die Bühne betrat. Die längere Wartezeit war schnell vergessen, die Stimmung stieg und ich genoss die gute Musi in vollen Zügen. Ich muss doch sagen, Konzerte im kleineren Rahmen haben einfach mehr Charme.
Aloe war äußerst guter Stimmung und versuchte auch seine Zuhörer auf den “rechten Pfad” zu bringen – in diesem Sinne: Love & Happiness!
On Saturday my boyfriend and I went to see Aloe Blacc. Although the location wasn’t that great – it was a really nice concert!
Vor ein paar Wochen hatte mein Freund die Idee: ” Lass uns doch auch mal so ‘nen Fotoblog machen, bei dem wir jeden Tag ein Bild posten!” Da ich eh kaum noch ohne meine kleine Kamera das Haus verlasse, war ich sofort dabei und heute feiert unser Foto-Tagebuch-Blog “love well whip well” sein 1-Monatiges.
Exactly one month ago my boyfriend and I started our one-photo-a-day-blog “love well whip well“. It’s a lot of fun, so I hope we keep up for at least another 11 months.
Wie angekündigt spazierte ich am Samstag zum Spreewaldplatz und schaute mir die Wahl zur Miss UBahn an. Aufgrund des schlechten Wetters hatte sich der Beginn um eine Stunde auf 18 Uhr verschoben. Und auch dann mussten sich die vielen gespannten Zuschauer noch eine kleine Weile gedulden, bis die erste Miss den mit Klebeband markierten Catwalk betrat.
Last weekend I visited the Miss UBahn Show in Kreuzberg and on Sunday I went to the Berlin Design Boerse, ate some yummy ice cream and took a fast look at the Nowkoelln Fleamarket. Here are some pics.
Weiterlesen »
Als maikitten schreibe ich über DIY, Nähen, Berlin, Mode, Kunst, Design und alles was mir sonst noch über den Weg läuft und mich in seinen Bann zieht.
Berlin Kreativstadtplan
Ihr findet mich auch bei
