Wenn es draußen nass, kalt und grau ist, sehne sicher nicht nur ich mich nach Vogelgezwitscher und warmen Sonnenstrahlen auf der Haut. Es gibt jedoch auch Wintertage, die zwar auf den ersten Blick bzw. den ersten Schritt vor die Tür unfreundlich erscheinen – doch dann entdeckt man die schönen Seiten von Frost und Nebel…
Although I’m looking for spring time I had a wonderful winter day with my new friends frost and fog…
Trotz Regen hatte ich ein nettes Wochenende, denn ich habe mal wieder eine Runde Landpartie eingeschoben und ein paar Tage bei meinen Eltern verbracht. Und manchmal entsteht gerade bei bewölktem Himmel dieses ganz besondere Licht, findet ihr nicht auch?
Seit ein paar Jahren bekommen meine Eltern zu Weihnachten immer einen selbstgebastelten Kalender. Dieses Jahr habe ich mich für zwei Versionen entschieden. Ein Exemplar ist mit Fotos von meiner Familie bestückt und der andere Kalender zeigt ausschließlich Naturbilder.
Dafür habe die Ordner in meinem iPhoto-Programm ausgiebig durchsucht und mich bemüht auch wirklich Bilder aus dem jeweiligem Monat zu finden.
Falls ihr noch dringend ein Geschenk braucht – die Bastelkalender sind recht günstig, es gibt sie eigentlich in jedem Kaufhaus und der fertige Kalender ist ein schönes und persönliches Geschenk, an dem man sich das ganze Jahr über erfreuen kann. Meine Bilder habe ich online hier entwickeln lassen und bin mit der Qualität auch recht zufrieden.
I made this DIY calender as a christmas present for my parents.
Irgendwie schaffen mein Freund und ich es in letzter Zeit nur noch in Schüben neue Bilder auf unserem Fotoblog “love well whip well” hochzuladen. Aber naja … jedenfalls gibt es nun wieder ein paar Fotos zum Angucken. Ich hoffe, ihr hattet ein nettes drittes Adventswochenende und wünsche euch einen guten Start in die Woche!
My boyfriend and I just posted some new pictures on our fotoblog: love well whip well.
Wie angekündigt spazierte ich am Samstag zum Spreewaldplatz und schaute mir die Wahl zur Miss UBahn an. Aufgrund des schlechten Wetters hatte sich der Beginn um eine Stunde auf 18 Uhr verschoben. Und auch dann mussten sich die vielen gespannten Zuschauer noch eine kleine Weile gedulden, bis die erste Miss den mit Klebeband markierten Catwalk betrat.
Last weekend I visited the Miss UBahn Show in Kreuzberg and on Sunday I went to the Berlin Design Boerse, ate some yummy ice cream and took a fast look at the Nowkoelln Fleamarket. Here are some pics.
Weiterlesen »
Ach, kaum ist man zurück und die blauen Flecke an den Knien sind grad am verblassen, packt einen bereits wieder die Sehnsucht nach den Bergen. Besonders wenn ich mir die Fotos vom Urlaub anschaue, bekomme ich den Alpenblues…
Das einzige was mir helfen könnte wäre ganz viel Sonnenschein, milde Temperaturen und ergrünende Baume: Frühling!
I wanna go back! The only thing that would help me overcome the post-vacation blues:
Spring in town!
Ich dachte mir, ich teile mit euch ein paar Eindrücke von der Strenesse Blue Fashion Show, die ich gestern besucht habe.
Um viertel vor sechs traf ich mich mit Lisa und Meike von OK COOL auf dem Bebelplatz zur offiziellen Übergabe meines gewonnenen Tickets. Lisa musste leider direkt wieder weiter, doch Meike blieb und zusammen betraten wir das mollig warme Zelt. Wir gaben noch schnell unsere Jacken ab und los ging es ins Gewusel.
Some pictures I took at yesterday’s Strenesse Blue Fashion Show here in Berlin. I won the ticket for the show at OK COOL.
Es ist fast halb 12 Uhr. Gleich muss ich mich fertig machen und raus ins Berliner Schmuddelwetter um meine obligatorischen Samstagseinkäufe in Angriff zu nehmen. Große Lust habe ich keine das mollig warme Bett zu verlassen und mich in die Kälte draußen zu begeben. Doch wenn ich morgen was zu Essen habe möchte, geht’s halt nicht anders. Vorher schaue ich mir noch schnell meine liebsten Gute-Laune-Bilder an.
Als maikitten schreibe ich über DIY, Nähen, Berlin, Mode, Kunst, Design und alles was mir sonst noch über den Weg läuft und mich in seinen Bann zieht.
Berlin Kreativstadtplan
Ihr findet mich auch bei
