… in Berlin der Schnee. Nur liegen bleiben will er nicht so richtig. Na ja, solange ich pünktlich an Weihnachten den Schlitten rausholen kann, bin ich zufrieden. Schneit es bei euch denn auch?
It’s snowing in Berlin right now.
LEISE RIESELT …
Freitag, 26. November 2010NACHTRÄGLICHE ABWESENHEITSNOTIZ
Sonntag, 14. März 2010
Da habe ich ganz vergessen eine Abwesenheitsnotiz für euch zu hinterlassen – Asche auf mein Haupt! Die letzte Woche verbrachte ich nämlich nicht in meinem geliebten Berlin, sondern bin knappe 1250 km gefahren, um wunderbare frische Bergluft zu atmen. “Herrlich” sage ich euch!
In den nächsten Tagen gibt es mehr dazu und natürlich auch einige Bilder. Bis dahin wünsche ich euch noch einen wunderschönen Sonntag.
This is where I spent the last week – more to come …
EIS- UND SCHNEEFESTIVAL IN HARBIN
Mittwoch, 06. Januar 2010
Eben habe ich gelesen, dass Meteorologen für das kommende Wochenende im Osten Deutschlands heftigen Schneefall voraussagen. Bis zum Sonntag können in Berlin und Brandenburg gute 40 Zentimeter Neuschnee hinzukommen. Unglaublich!
Vielleicht sollten wir uns langsam ein paar Gedanken machen, was man mit diesen Massen so schönes anfangen kann. Ein nettes Beispiel zeigt die chinesische Stadt Harbin, in der nun schon zum 26. Mal das Eis- und Schneefestival stattfindet.
Yesterday opened the Harbin International Ice and Snow Sculpture Festival in northern China. The annual event, now in its 26th year, shows the unique visions of an international roster of sculptors who illuminate their creations with multicolored electric lights encased in the translucent ice.
